Dienstleistungen

• Übersetzungen in verschiedenen Sprachkombinationen

• Korrekturlesen, Proofreading von Übersetzungen

• Lokalisierung für die Tessiner, Italienischen, Deutsch und Schweizerdeutschen Märkte

• Project Management für Übersetzung in verschiedenen Sprachkombinationen

• Sprachadaptationen für den Deutschschweizer und Tessiner Markt

• Erstellen von Terminologie-Datenbanken und Translation Memories

• Individuell gestaltete Dolmetscher- und Begleit-Dienstleistungen für Unternehmen

Übersetzungen

Sprachkombinationen

Deutsch > Italienisch > Deutsch
Englisch > Italienisch > Englisch
Französisch > Italienisch > Französisch

Englisch > Französisch > Englisch

Deutsch > Französisch > Deutsch

Japanisch > Italienisch

Spanisch > Italienisch

Weitere Sprachkombinationen:

Auf Anfrage, durch erfahrene Übersetzer, ausschliesslich in ihrer Muttersprache. 

Kosten

Diese Webseite entstand aus der Zusammenarbeit der Übersetzerinnen Marta Brambilla und Susanna Marino.

Daraus entwickelte sich eine interessante Zusammenarbeit mit weiteren freien Übersetzerinnen und Übersetzern.

Wir sind keine Übersetzungsagentur, sondern ein Netzwerk freischaffendenr Berufsleute. Deshalb publizieren wir keine Standard-Tarife, sondern vermitteln individuelle Offerten entsprechend Art, Komplexität, Umfang oder Zeitaufwand der zu bearbeitenden Texte.
Kontaktieren Sie uns per E-Mail für ein kostenloses und unverbindliches Angebot.

Testen Sie uns ....

Kostenlose Probeübersetzung! Maximum 15 Zeilen.

Rabatte für Stammkunden und umfangreiche Projekte.

Für einen kostenlosen, individuellen Kostenvoranschlag stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Kontaktieren Sie uns per E-mail!